Há clientes que querem papel. Há mesas sem rede. O Scanqur transforma o cardápio que já tem online num PDF pronto para imprimir, com os mesmos pratos, preços e ordem, e um QR code que leva de volta à versão online.
Café Luna
A5 · Clássico · Colorida
Um cliente habitual mais velho, uma mesa de turistas sem dados, uma esplanada ao sol: há sempre clientes que preferem ter o cardápio na mão. Tirar-lhes o papel é mau negócio. O difícil é manter uma versão impressa que diga o mesmo que o cardápio online.
Muitos restaurantes que passam para o digital guardam um velho ficheiro de Word ou Canva para imprimir. No dia em que um preço muda, alguém atualiza o cardápio online e esquece o ficheiro. Uma semana depois, o papel e o ecrã já não batem certo, e o cliente nota antes de si.
A página Cardápio para imprimir lê o cardápio tal como está guardado no Scanqur e coloca-o em páginas num PDF: categorias na sua ordem, pratos com descrição e preço. Não volta a digitar nada nem mantém outro ficheiro.
O PDF segue as mesmas regras do cardápio online:
Nada de grave. Só um pequeno custo todas as semanas.
Se o ficheiro de impressão está com um designer ou uma agência, cada pequena alteração é um e-mail e uma fatura. Por isso as pequenas alterações esperam, e o cardápio envelhece.
O cardápio online numa ferramenta, o ficheiro de impressão noutra. Cada prato novo é escrito duas vezes, e cada gralha só aparece num deles.
Imprimir um segundo idioma costuma exigir outra paginação. Quase ninguém o faz, e os visitantes recebem um cardápio que não conseguem ler.
Poucas opções, escolhidas para que o resultado fique bem sem trabalho de design.
Minimalista (uma coluna, sem preenchimentos, imprime bem em qualquer impressora), Clássico (duas colunas, pontilhado até cada preço, horários enquadrados no fim) e Visual (pratos em cartões, com foto quando as fotos estão ativadas).
A4 para uma parede ou uma pasta, A5 para um cardápio de mesa. O preto e branco é para impressoras de escritório e fotocópias.
Acrescente o QR code do seu cardápio ao PDF. Quem quiser fotos, outro idioma ou o preço de hoje faz o scan a partir do papel.
Escolha qual dos idiomas do cardápio imprimir. Idiomas com alfabeto latino, árabe e persa podem ser impressos; os outros alfabetos aparecem a cinzento por agora.
A pré-visualização ao lado das opções é desenhada com a mesma paginação do PDF, página a página: o que vê é o que se imprime.
Precisa de um cardápio com pelo menos um prato. Publicá-lo só é necessário para o QR code.
No seu painel, abra Cardápio para imprimir, a última entrada do grupo A sua ementa. Está disponível no plano gratuito e no Pro.
Escolha Minimalista, Clássico ou Visual, depois A4 ou A5, e a cores ou preto e branco. A pré-visualização atualiza a cada mudança.
Dica: O A5 em Clássico funciona bem como cardápio de mesa. Minimalista em preto e branco é a escolha mais segura para uma impressora de escritório barata.
Se o cardápio tem vários idiomas, escolha o que vai imprimir. Faça um PDF por idioma se quiser um cardápio em português e outro em inglês.
Ative as fotos dos produtos se os pratos tiverem, o QR code para o cardápio online e os horários e contactos, impressos depois do último prato.
Clique em Baixar o PDF. Imprima você mesmo, envie a uma gráfica ou use os parceiros de impressão do seu painel. Quando um preço muda, edite o cardápio e baixe um novo PDF.
Pequenas escolhas que mantêm o papel e o ecrã de acordo.
Ponha o QR code no papel
Transforma o cardápio impresso numa porta para o cardápio online: fotos, outros idiomas, sugestões do dia.
Reimprima a partir do Scanqur, não de um ficheiro velho
Baixe um PDF novo depois de cada mudança. Leva um minuto e o papel nunca contradiz o ecrã.
Reimprima na altura certa
Depois de uma mudança de preço, de uma nova estação ou de fornecedor. Os cardápios velhos vão para a reciclagem, não para as mesas.
Não ligue o QR code ao PDF
O PDF é para o papel. No telemóvel, o cliente deve chegar ao cardápio online, que se pesquisa, se traduz e está atualizado.
Não imprima fotos numa impressora fraca
As fotos gastam tinta e saem escuras numa impressora de escritório. Deixe o Visual com fotos para a gráfica e use Minimalista ou Clássico nos outros casos.
Não plastifique um cardápio que muda todas as semanas
Um cardápio plastificado parece definitivo, por isso ninguém o reimprime. Para um cardápio que muda, papel num porta-menus substitui-se mais facilmente.
Um negócio fictício, para mostrar como tudo encaixa.
O Júlio tem uma cervejaria com uma esplanada movimentada. Lá dentro, os clientes fazem scan do QR code da mesa. Lá fora, o sol torna os ecrãs difíceis de ler, e os clientes mais velhos pedem o cardápio de qualquer forma.
Mantém o cardápio no Scanqur e imprime um cardápio A5 Clássico para a esplanada, com o QR code num canto para quem quiser fotos ou a versão em inglês. Às segundas, quando mudam as sugestões da semana, edita o cardápio e baixa um novo PDF antes de abrir.
O papel e o ecrã dizem agora o mesmo. Só falta carregar em imprimir.
1
cardápio para manter atualizado
A5
cardápios de mesa para a esplanada
0
ficheiros de impressão para retocar
O papel é um lado do cardápio. Estas funcionalidades tratam do outro.
Substitua o menu de papel por um digital: adicione os pratos, escolha um tema, imprima o código. O guia completo, grátis.
Ler artigoCrie um código QR com a sua marca e exporte o código de cada mesa em um único PDF pronto para imprimir.
Ler artigoPublique seu cardápio em mais de 30 idiomas, traduzidos automaticamente, com suporte real ao árabe da direita para a esquerda, e todas as versões sempre sincronizadas.
Ler artigoCrie o seu cardápio uma vez no Scanqur, partilhe-o com um QR code e imprima-o sempre que mudar.
O cardápio para imprimir está incluído no plano gratuito.